• [S] Go to content
  • Turn on high contrast

Página web de Enaire

Icono de  Twitter (Abre nueva ventana) Icono de  Facebook (Abre nueva ventana) Icono de  Youtube (Abre nueva ventana) Icono de  Instagram (Abre nueva ventana) Icono de  LinkedIn (Abre nueva ventana) Icono de  Blog
  • ES
Select languageEN More language options
Logo Ministerio de Transportes y Movilidad Sostenible. (Abre nueva ventana) Logo ENAIRE (Ir al inicio)
Men� principal de Enaire Salir del men� de navegaci�n
  • About ENAIRE
    • About ENAIRE
    • Know ENAIRE
      • Know ENAIRE
      • Who we are
      • What we do
      • ENAIRE Network
      • Business strategy
      • Stakeholders
      • Annual reports
      • Useful links
      • ENAIRE Foundation
    • Organisation
      • Organisation
      • Our People
      • Executive team
      • Board
      • ENAIRE Organisation chart
    • International presence
      • International presence
      • International vocation
      • Single European Sky
      • International business development
      • International forums
    • Safety
      • Safety
      • Our priority
      • Safety culture
      • Safety indicators
      • Human factors
      • Technology
    • Code of Ethics and Ethical Channel
    • ENAIRE's policies
    • Transparency and good governance
      • Transparency and good governance
      • Institutional, organisational and planning information
      • Registration of Treatment Activities
      • Legal information
      • Economic information
      • Good governance
    • Corporate Social Responsibility
      • Corporate Social Responsibility
      • Our commitment to Social Responsibility
      • Dimensiones de la RSE
      • CSR Report and Statements
    • Sustainability and Environment
      • Sustainability and Environment
      • Our commitment
      • Environmental assessment
      • Servidumbres aeronáuticas
    • Case studies
      • Case studies
      • Renewal of Quality and Environmental Management certificates
      • On the other side of the band: a meeting place for ATCOs, pilots and airlines
      • SACTA: promoting knowledge with the University of León
    • Personal data protection
      • Personal data protection
      • Central Data Protection Unit
    • Contacto
    • Flight Plan
      Guide to air navigation charges 2025
  • Services
    • Services
    • ATM
      • ATM
      • Airspace management (ASM)
      • ATFM flow management
      • Air traffic services (ATS)
      • Air traffic management systems (ATM)
      • Free Route
    • CNS
      • CNS
      • Comunications
      • Navigation
      • Surveillance
    • AIS
      • AIS
      • AIP
      • AIS Store
      • ¿Qué es el AIS?
      • Latest news and notifications
      • Quality of the information
      • Data originators
      • Pre-flight information
      • Distribution and sales
      • AIS Contact
    • Engineering and technical services
      • Engineering and technical services
      • Systems engineering
      • Operations engineering, system maintenance and supervision
      • SYSRED H24
    • Drones
      • Drones
      • ENAIRE Drones
      • Everything you need to know to fligh your drone
      • Drones
    • Commercial products and services
      • Commercial products and services
      • Consultancy
      • Training
      • SW Tools
      • ATM-CNS systems
    • ENAIRE training courses
      • ENAIRE training courses
      • Fundamentals and Planning of Air Navigation Services Specialist
      • Advanced Management of ANS Corporate Services Expert
      • Advanced Management of Technical-operational ANS Services Expert
      • Master's Degree in Air Navigation Services
    • Other services
      • Other services
      • Online flight plan
      • ENAIRE Planea
      • Charge calculation 2025
      • ENAIRE's Services Charter
    • ENAIRE's Services Charter
      Guide to air navigation charges 2025
  • Media
    • Media
    • Press releases
    • Publications
    • Video library
    • Blog
    • Brand
    • Contact
      • Contact
      • Communication Department
  • Our customers
    • Our customers
    • Who they are
      • Who they are
      • General Aviation
      • Airlines and commercial pilots
      • Airport managers
    • Needs and expectations
    • Customer Portal
    • More information
  • Online services
Sobre ENAIRE

Estás en:

  • ENAIRE
  • Comunicación
  • Press releases
  • Julio Gómez-Pomar awards...
26 JUN 2017

Julio Gómez-Pomar awards Civil Merit decorations to two ATCOs, one chopper pilot and a civil guard

The four recipients aided the emergency landing of an ultralight aircraft in Seville in 2015 after the pilot died during the flight

Secretary of State for Infrastructures, Transport and Housing, Julio Gómez-Pomar today awarded the Order of Civil Merit Cross to civil guard Fernando Vera García and the Officer of the Order of Civil Merit Cross to ENAIRE air traffic controllers Antonio Toscano Rute and Francisco Javier Gonzálvez García and the Directorate-General for Traffic helicopter pilot Antonio Zabau Torres in a ceremony that took place in Seville. ### Imagen embebida: IMG_NdP_062617_Medallas Toscano_Sevilla ### Mapa Satélite Sevilla

An ultralight aircraft carrying Encarnación Molina Carrión made an emergency landing in Seville on 23 August 2015 after the pilot suddenly died during the flight.

The four recipients of the awards stayed with, controlled, helped and organised the rescue of the aircraft, saving the life of the passenger at this critical time. Ms Molina not only had to contend with the death of the pilot she was travelling in the aircraft with as a passenger but found herself alone in the plane with no knowledge of how to fly it.

After calling for help, the support mechanism was effectively activated and the four recipients executed their tasks perfectly and above and beyond the purely technical component.

The ENAIRE ATCOs at the Seville Control Centre, Antonio Toscano and Francisco Javier Gonzálvez (who was on duty), were able to calm the passenger and explain how to control the aircraft in an emergency landing of extreme difficulty and great risk. Antonio Toscano, who, like Francisco Javier Gonzálvez, is an ultralight pilot as well as an air traffic controller, was not on duty so took his own plane up to guide the aircraft in distress to the Seville Airport airfield.

Antonio Zabau, a helicopter pilot with the Directorate-General for Traffic, tracked the plane in order to be able to provide aid as soon as possible and quickly flew to earth close by the ultralight aircraft when it crashed. Civil Guard sergeant Fernando Vera was onboard the chopper and pulled the passenger from the aircraft that was on fire and which later suffered two explosions.

The Civil Merit crosses are a way to show society’s gratitude and public recognition for personal devotion and commitment in an emergency situation.

The joint work of the four recipients demonstrated not only their great professionalism but the excellent coordination of means and efforts by all the public services involved.

Share on

Descargar el documento

Documents to download

Download press release

Download image

Previous

Next

Communication Directorate

Number of the Department of communication +34 912 967 551

Communication department email address comunicacion@enaire.es

Share on

Section Online services

Online services

Section Work with us

Work with us

Section Suppliers

Suppliers

Section Electronic Administration

Electronic Administration

Go to home

ENAIRE is the air navigation manager in Spain, controlling more than two million square kilometres of airspace.

Discover
  • CNS
  • International presence
  • Safety
  • Sustainability and Environment
  • Contact us
  • Transparency
Services
  • ENAIRE Network
  • Our customers
  • Occupational risk prevention El enlace se abre en una nueva ventana
  • Online flight plan
Follow us
Icono de  Twitter (Abre nueva ventana) Icono de  Facebook (Abre nueva ventana) Icono de  Youtube (Abre nueva ventana) Icono de  Instagram (Abre nueva ventana) Icono de  LinkedIn (Abre nueva ventana) Icono de  Blog
Select language
English
  • Español
Banner del Plan de Recuperación, Transformación y Resiliencia
  • Logo Sesar (Abre nueva ventana)ir a... (nueva ventana)
  • ir a... (nueva ventana)
  • Logo iTec (Abre nueva ventana)ir a... (nueva ventana)
  • ir a... (nueva ventana)
  • ir a... (nueva ventana)
  • ir a... (nueva ventana)

Copyright © 2024 ENAIRE

  • Legal notice
  • Privacy Policy
  • Cookie policy
  • Accesibility
  • Services
  • Sitemap
  • Turn on high contrast